当然，我不能全文转载在这里，要尊重版权，不过在访谈中有这么一段我觉得值得分享一下：

记者：你对刘安安是一种什么样的感情？
薛：我对她是又爱又恨，我爱她这是大家都知道的事情。
记者：你为什么恨她，因为她在感情上背叛你？
薛：不是因为这个，而是因为她对员警撒谎。当时是因为一件很小的事情，所有的悲剧都是从那一件小事引起的。
记者：那是一件什么事？
薛：我们有次吵架，我失手把手机扔了她，她鼻子出血，就跑到邻居家去报警。这么一点小事，中国人天天都发生的，结果员警就把我关了两个星期。她还跟员警说我老打她，其实就那一回，我也不是故意的。新西兰就是对女人保护的太过分。本来我们两口子吵架，没什么大事。
记者：你认为这是悲剧的根源？
薛：是，后来的一切都是那一件事引起的。
记者：你认为她爱你吗？
薛：我们有一段时间过得很好。但是在后来发生了那些事以后，我就不能这样说了。

这段话给我的印象是，薛乃印对待刘安安的确是有问题的，让我对薛的同情又减少了一分。

虽然他说真正伤害她的情况其实就那一次，但他对家庭暴力的看法：“这么一点小事，中国人天天都发生的”，让我感到十分心寒。家庭暴力在新西兰是个比较严重的问题，因此我也有些研究，按常理来说，那些没有家暴倾向的人，一次暴力都不会使用，而那些真正会使用暴力的，就绝对不止一次。有些女性期望对方的暴力行为只是偶尔为之，但几乎每一位这样想的女性最后都体验到了更深刻的教训。

对薛乃印的量刑将会在9月进行。他在专访中已经表示铁定会上诉。

薛乃印案是我开独立blog以来所关注的第一个事件，不过我已经不想把我的blog搞得像一个新闻网站，所以还是来几句评论吧。其实也没什么，回去看我两年前的评论，其实我的观点还是一样的，整起事件的发生，每一个人都有责任，但没有一个人有权利用任何理由剥夺另一方的生命，薛乃印无论怎么说，谋杀都是说不过去的。在这一点上，我毫不质疑真正的凶手是薛乃印。辩方那个律师有点看不清楚形势，针对薛乃印的证据数量非常之多，无罪抗辩显得很乏力，刘安安是在性行为时窒息死亡的说法更是搞笑。

不过这件事看上去还没有完结。辩护律师在法庭外表示了，上诉是薛乃印的选择之一，也就是没有排除这个可能。如果薛先生真的还希望获得一些大男子主义者的同情，那就应该就此打住了，如果真是因为刘安安出轨而谋杀，做都做了，就堂堂正正的担起自己应有的责任。

开庭为什么值得关注？在庭上会透露出更多关于案件的详细细节，例如薛乃印的真实动机和逃跑时的细节之类的，他是否也许真的像一些人所说，“值得同情”？很难改变我的观点，不管对方做了什么，你都无权剥夺对方的生命。整个审判将会有上百人出庭，预计将会持续一段时间，至少要几个星期吧。

我虽然已经脱离了开博初期的那种描述性的，没有自己意见的blog，但做事有始有终，本博将会继续更新关于该案的最新的消息，但频率可能不会那么频繁，我不想给我的订阅者塞垃圾：）一般的最新消息我会放在我的Twitter里。我的Twitter在嘀咕和饭否有同步帐号。如果你来自奥克兰，或者奥克兰大学，闲得没事做，明天你可以去旁听看看，在奥克兰High Court，就是奥克兰大学法学院的旁边，明天早晨9.15分开始。

他的审判还有至少半年的时间，那么中间这半年该怎么办？他的律师说：把他保释出来！

为什么？不会对公众造成危害吗？或者是薛乃印给了他律师很多钱，让他努力工作？正好相反，律师Chris Comesky说薛乃印没钱了，他得出来打工挣钱，才能支付律师费。

律师，房地产经纪都是属于最狠的职业……

---------

更新：薛乃印的申请似乎将要被取消，因为得到了国家的法律援助。

不过通常来说，一个案子如果正式开庭审判，审判的过程相对来说要快得多，我估计……不会超过一个月，因为证据都摆在那里准备好了。
---

再来就是微软所谓的XP黑屏事件了。你不得不佩服，国内的一些媒体可以无知到什么程度，而另外一些，则绝对是故意炒作，把“这次WGA仅在中国推送”说成“WGA仅在中国推送”，夸大事实，全然不顾如果不下载WGA就不会有事这一重要事实，而是把黑屏夸大为“无法使用电脑”——你不得不说，他们想尽各种手段，就是要挑动大众的神经，达到一些目的。

至于盗版对不对的这些争论，答案其实很简单，简单到又让我们回到了胡紫薇姐姐的那句话。解决这个问题，你只需要回答下面这句话：

偷别人的东西对不对？

别耍赖，别跟那种“要两方面看”辩证思维，别跟我说微软是邪恶帝国，你是正义的化身——你凭什么认为你是正义？退一步来说，就算你是正义化身，你知道微软是邪恶帝国，那你在正义的电脑上安装了邪恶的操作系统，你岂不是主动把你的电脑拱手交给了邪恶帝国？那要怪谁呢？

也别跟说读书人的事不算偷之类的歪道理，朱自清至死都不吃美国粮，你不用windows真的会死啊？

我就只需要你回答，偷别人的东西对不对？

这归根到底就是一个价值观的问题，四个字：爱占便宜。Office要上千块钱的时候，我们说，降到一千以下就买，而真的降到500甚至更低的时候，我们又会说，100以下再买。而真的到了这个价位，很多人又会说有免费的WPS为什么不用？

问题是WPS个人版为什么是免费的？金山现在已经成了网游公司，它知道，WPS个人版免不免费对公司来说没有区别，免费了反倒能赚几声吆喝。

我丝毫不怀疑，如果硬件可以盗版的话，我们中间会有一大堆人说，有免费的硬件，为什么要花钱买？

我的Windows就是自己配电脑时掏钱买的。道理很简单：偷窃是不对的。我理解你那一堆理由，但在自己内心里，决不能否认偷窃本身是不对的这一点，这是原则性问题。

---

每当我忙得郁闷，没有动力时候，我总会找点放松的事情做做。如果在电脑前，最简单的方法就是看Great Moements of Presidential Speeches，布什的各种口误和搞笑情节，绝对是百看不厌，每次都能让你开怀大笑，忘记烦恼。今天再推荐一个，如果下面不显示，原地址在这里。

今天这个要点英文能力，特别是把布什和他老爹的话对照一下才能体会为什么那么幽默。

第一是关于一个叫薛娇的人。如果你在奥克兰，前段时间看过地方报纸的话，你应该看到过这个人。她开设了一个理财网站，据说很好很创意，但我不懂这个而且要收费，我也就没去试了，只看了这个人的最新玉照。今天看到Herald网站上说她赢得了梅西大学的合同，可能要做大，所以说一说。

当然你可能在一起新西兰华人事件中看到过薛娇这个名字，不过这是两件不相关的事，把它们联系在一起，不太符合基本新闻道德，我就不说她以前的事了。如果你没听说过，本blog下的标签中有一个人名和她相关。

---

另一件事情是马欣欣绑架案。法庭宣布庭前听证会将会在……明年5月时开始。是的：（

---

然后就是我们可爱的华人政客了。今天在先驱报网站上有一篇文章，关于简绍武教选民投自己的。我要先声明一下，我对这个人有极大的偏见，所以不要说我误导你。就我了解，如果把四位华人候选人的相对人品从高到低来排，大概会是这样的：

王小选.......黄徐毓芳....霍建强................简绍武

（又在无意间累积了关键词……）

简绍武前段时间宣布放弃New Lynn选区，参加Botany选区的竞选，因此这个选区有三位华裔候选人同时参选。但这选区好像是不能随便我说换就换的吧？至少应该在选区内有置业，才有参选资格。例如我的选区议员是总理海伦大姐，她就住在选区内，准确的来说，在Mt Albert。

要换选区也容易，像John Key这种富人，房产遍地都是，不过以前也因此而惹过麻烦。至于简绍武，你自己思考吧。

不过不管新闻再怎么炒，有一个事实是忽略不了的，这个选区就算移民再多，华裔也没有过半，只是相对比较多而已。所以选举的决定因素还是候选人所属政党和政见，而不是哪个人是华人。

再说我本来就极端厌恶那种依靠种族因素拉选票的政客，无论是Winston Peters，The Maori Party还是这些华人候选人。就像那些商家大吼买中国制造（意思就是说买我造的）等于爱国一样，这些政客也擅长于混淆概念，例如“对华人有利就要选华人”。

不过当谈到他们为华人社会做过的一些“事情”，我估计这四个人中至少有一个要开始紧张了。

我依然坚持我之前的预测：黄徐毓芳和霍建强通过党票进入议会，其余统统没机会。如果有人侥幸进去了，我希望他们能认真履行就任前的郑重宣誓，效忠新西兰女王。如果连自己的誓言都无法履行，这些人说的话我完全就当不存在。

今天在奥克兰地方法院召开了薛乃印谋杀刘安安案件的庭前听证会。检方在会上提供了更多关于案件的详细资料。

检方认为，薛乃印是在去年9月11日至12日期间用领带勒死了刘安安。薛乃印之后就逃往了美国。检方同时透露了在2007年7月，薛乃印曾经用斧头试图打破刘安安在惠灵顿的房屋的大门，至于薛乃印的动机，没有说。

听证会将会在这个星期继续进行，本博将会一直关注。如果你忘了这个案子……本博以前的记录在这里。

虽然薛乃印的下一次出庭要到今年9月才会进行。不过昨天的新西兰周日先驱报刊登了一篇报道，称薛乃印告诉他的辩护律师说“他是被陷害”的，残害刘安安的凶手另有其人。薛乃印说，刘安安在一个星期前见过这个人。

薛乃印说这个人想陷害他，谋害了刘安安之后把她的遗体扔进了自己车的后备箱里。

不管这个理由编得好不好，我认为这证明起来似乎会有一点难度。陌生人怎么取得他车钥匙的？还是撬锁打开了他车的后备箱？

不知道警方是通过指纹还是其他方法驳斥这一点。不过……那辆车已经被无数记者摸过，恐怕谁也分不清谁是谁的指纹了。找到他的所有车钥匙应该是一个比较容易点的路线。

这次出庭主要是告诉他在9月份的时候，法庭会召开“Deposition hearing”——不知道该怎么解释，就是那种证人在法庭庭审外宣誓作证的听证会。 要拖这么久是因为警方称他们需要那么长的时间准备好这个案件的相关证据

至于薛乃印，他没说什么话。

还是我说的那句话，这里不像中国，犯罪分子可以立刻在人民民主专政面前伏法；这里法庭资源短缺，程序复杂，一个大案子拖个几年简直是家常便饭，常常拖得受害者，或者是他的家人心力憔悴。

没关系，我会继续等，拖这种东西不会让我忘记事情的。

-----

相关英文报道：

Xue held in custody to September - New Zealand Herald

Nai Yin Xue to face September depositions - Newstalk ZB

奥克兰地方法院今天宣布此案会在4月30日再次开庭，并且开始正式审理（你知道新西兰的bureaucrats 有多厉害了，不像人民专政，犯罪分子立马伏法）。

另一个有点意思的现象是，据说今天澳大利亚和纽西兰媒体倾巢出动，法官罕见的在开庭前把所有媒体赶出了法庭，考虑是否应该让媒体在庭审时进入法庭，能拍多少照片。结果只有国家电视台TVNZ被允许摄像，然后在媒体间共享。

虽然新闻上没说为什么这样做，我想这应该是薛乃印辩护律师干的好事。 前段时间此人公开表示对媒体报道的担心，声称他们的报道会影响法庭公正判决。

那就4月30日再继续了，既然都把他抓到了，一些等待也就算不上什么了。

----------

相关英文媒体报道

Xue appears in court, remanded until April 30 - New Zealand Herald

Pumpkin's dad remanded in custody - The Age (Australia) 有图片

Xue makes brief appearance in court - TVNZ （有视频，请点击网页上的Related Video一栏）

正在研究他将在什么时候出庭……应该是今天下午某个时候在地方法院首次出庭，看我有没有空去旁听吧。

今天下午薛乃印已经在地方法院提堂，正式审理将会由3月19日开始。图片和视频。 （均来自新西兰先驱报）

我这人说不出什么好话，但在这篇blog里，我的这句话：

医护人员也快速到达了现场。据称民众在试图制服薛乃印时把他打得很厉害，看不出外伤，但呼吸沉重，似乎有内伤。

似乎已经成为了我迄今为止传播最广，最有名的一句话。你在两岸三地的媒体上都能看到这句话或者变种。至于是哪个小偷先抄的，我能找到的最早证据是多维新闻。

这句话的来源是CNN第一篇文字报道。当时的消息还不是详细，不过没过多久就被证明薛乃印并没有受伤。我马上在原句后面加了一段：

“但警方已经证实了，在经过检查后，薛乃印的伤确认是装的。”

我不喜欢被这些媒体抄袭的其中一个原因就是，他们连抄袭都是敷衍了事，一点都不敬业。被多维抄走的那篇blog当时还处于早期版本，我是随时更新的，很多细节不如现在看到的那么详细。我倒是说你抄完了就不更新一下？ 你们还没一个业余blogger敬业！

我很遗憾的看到，前面那半截话已经开始误导一些人了。 虽然不完全是我的错，但是如果这句话的传播给任何人带来了不便，我还是要说声对不起。这篇文章没有版权，请任意转载，消除这些媒体所带来的影响。

美国移民部给出的最长时间仍然是两周之内。（来源）不过澳大利亚周日电讯报，新西兰广播公司和澳大利亚广播公司的消息说，他可能在本周内就会被遣返。

新西兰警方的消息。两位警官已于今日启程前往亚特兰大，协助美国警方处理案件。

美国官方在薛乃印案件中已经至少花掉了五十万美元。但联邦法警局负责此案的官员Tom Hession说，这一切都很值，抓住一个逃犯的价值是不能用钱来衡量的。

不过如果薛乃印坚持对他的案件进行上诉的话，可以预见的是，新西兰纳税人的钱包又要出血了。

据称，薛乃印在亚特兰大进入当地监狱之后需要和其他犯人分开以免受到人身伤害。因为这些犯罪分子间都有“不能伤害小孩”的不成文规矩。

至于薛乃印的刑期，由于属地原则，幸运的薛乃印不会在美国以谋杀罪起诉，否则他将面临终身监禁甚至死刑的判决。而在新西兰，废除死刑之后最高的谋杀罪刑期是无期徒刑，33年不得保释。一名叫William Bell 的人于2001年在退伍军人协会杀害了3人而获得此刑。

薛乃印现在被关押在一个很小的牢房里。相比于豪华的新西兰监狱，薛乃印的牢房内只有一张床和马桶。三餐很简单，土豆，肉，奶酪三明治——没什么特殊的东西。

但Chamblee警局总长Marc Johnson说，他看上去很喜欢吃。（来源）

今天对于薛乃印被捕时的细节有了更详细的消息，我看了一下，下面这个应该比较准确。

薛乃印指责他的“朋友”背叛了他

Murder suspect accuses 'friends' of betrayal
The Dominion Post, Welllington, New Zealand，via stuff.co.nz
2008年3月1日
作者：Anna Chalmers, Emily Watt, Kim Ruscoe

译者：Arctosia

经历了长达5个月逃亡生涯之后，受到身心双重折磨的薛乃印在被制服和将他交予警方时，曾对制服他的华人民众大喊：“你们出卖了我！”

六名美国华人在看到当地华文报章上薛乃印的照片之后，对他们一直帮助的那位“朋友”产生了疑心。

Guisen Wu曾经和薛乃印同住一间房间。他知道薛乃印的心里有什么事在折磨他，因为一些时候在晚上交谈时，薛乃印会痛哭失声。

“我问他，你有什么心事吗？”

在亚特兰大以北一名为Chamblee（钱伯利）小镇上六位华人设计引诱将薛乃印引诱到一处，并且猛扑向他，用他的皮带和裤子捆绑住他的手脚，等待警方前来。

警方高度赞赏了六位华人的勇敢行为，并且表示会提名他们受奖。但他们之中唯一的女性说，这是她应该履行的责任。

“我不是英雄。作为一名在海外生活的华人，我感觉我有责任将薛乃印逮捕。”

通过翻译，六位华人告诉The Dominion Post，他们在当地时间星期三就通知了警察告诉他们薛乃印的下落，但因为语言问题，没有让警方明白自己在说什么。

薛乃印在这六位华人打交道时化名“唐先生”，一名试图正在当地做生意的按摩师。Guisen Wu说，“我们当时认为他很友善。”

在上个星期六，他们从当地的华人报章World Journal（应该是发行于北美的世界日报，译者注），图上薛乃印的动作和“唐先生”向他们演示自己是“武术大师”时惊人的相似 - 这群华人意识到，唐先生就是被通缉的薛乃印。

“他和报上的薛乃印面貌很像，只是因为他把头发剪短了而有一点不同。”六位华人中的陈姓女子说。

这群华人然后开始精心计划和实行了抓捕薛乃印的方案。在当地时间本周四（新西兰时间周五早7时），他们以请他吃饺子为名引诱薛乃印去一家面馆。

但他们发现那并不是一个抓住薛乃印的好地方。随后他们回到了自己的公寓，当薛乃印进入房间时，六人中的一位从背后扑向了他。

“他挣扎了三到五分钟，”Wei Chen说，“他试图用她的手肘反击”。

薛乃印在扭打中将这一群华人称为“叛徒”。其中一人离开呼叫警察。

钱伯利警局总长Marc Johnson说，当他们到达现场时，薛乃印看上去有呼吸困难，但并没有受伤。他说，“对于一个武术高手来说，那是一个不怎么好看的场面，他的手被自己的裤子给绑得严严实实的。”

这一群华人向警方展示了报上的薛乃印照片。警方在他身上发现了新西兰驾照，Marc Johnson说，“这差不多就告诉了我们一切”。

薛乃印身上有6500美元（大约8000纽币）。

新西兰警方负责此案的高级警探Simon Scott说，如果薛乃印对他的引渡持有异议，那么整个引渡程序最多将费时45天。

Scott先生承认，追踪薛乃印踪迹并不容易。“前几个月的情况其实并不好。我们真正取得进展的时间是在America's Most Wanted（美国一犯罪调查节目，译者注）在去年12月29日重播之后。大量的线索从那之后开始显现，而从那开始我们就一直和联邦法警局保持着联系。”

薛千寻的外婆，也是合法监护人的刘晓萍，得到了薛乃印被抓获的通知。Scott先生说，“她感到非常欣慰。”

在新西兰，薛乃印的第一个女儿薛娇，拒绝就她父亲被捕的消息发表任何评论。

似乎没什么新消息了，更新结束。在这里等着偷我文字的媒体可以不用再等了，结束啦。

本博会持续关注薛乃印的引渡和审判问题，直至将他扔进监狱为止（便宜他了，新西兰，澳大利亚两国都没死刑）。

对于以后或以前的消息，请点这个：薛乃印

---------

在5个月中横跨美国的逃亡之后，薛乃印于新西兰夏令时间（UTC +13:00) 今天（29日）上午7时|美国东部时间28日下午1时左右在亚特兰大附近一个名叫Chamblee的地方被几位勇敢的华人抓获。新西兰警方已经证实了此消息。

亚特兰大位于美国东南部，属于乔治亚州。

根据警方表示，薛乃印是在当地的一所公寓被发现的。几位华人居民认出了他，拿出华文报纸对照，确认了他的身份，并且立刻报告了警察。薛乃印试图逃跑，但在一番挣扎后，六位勇敢的居民将其制服。

更新。事实似乎和此有出入。 根据新西兰中华电视网的报道，当地的4位天津籍华人在昨天就发现了薛乃印的踪迹，他们向警方报告，但似乎因为语言问题，没有引起警方注意。今天他们在早晨10点之后再次发现了他，四位华人在周密计划之后对他进行了跟踪，确认了身份，设计将其引诱到一个房间里并将他制服。

今天晚上新西兰电视1台的时事节目close up采访了这几位勇敢的华人。他们表示，薛乃印已经在当地出现了很长一段时间，他们几人都在旅馆工作，而薛乃印想找一个做按摩的工作。后来看到华文报章上的照片，开始产生了怀疑。

当警察到达时，他已经被五花大绑了。据悉，薛乃印需要翻译和警察交流。他首先告诉了警察几个假名字，但警察从他身上搜出了新西兰驾照，上面有他的真名。

医护人员也快速到达了现场。据称民众在试图制服薛乃印时把他打得很厉害，看不出外伤，但呼吸沉重，似乎有内伤。但警方已经证实了，在经过检查后，薛乃印的伤确认是装的。

薛乃印被捕前的最后踪迹是在阿拉巴马州的莫比尔。他编造悲惨故事，沿路在华人餐馆和商店讨饭为生。

美国警方希望能够尽快将其引渡回新西兰。薛乃印现在被关押在DeKalb 地方监狱，亚特兰大地方法庭将会在当地时间本周五审理案件（新西兰时间星期六清晨），决定何时遣返。

新西兰警方于新西兰时间本日下午2时10分召开了简短的新闻发布会。新西兰警方正式向美国警方表示了感谢，并且表示他们已经通知了刘安安的母亲。

警方表示，一般的引渡会在45天之内完成，但因为薛乃印案的引渡手续和文件早在1月份就完成大半，他的引渡应该会在远远短于45天的时间内完成。警方表示，他们已经等了5个月，只要能把薛乃印带回来，再长的时间他们都愿意等。

新西兰华人议员黄徐毓芳说，刘安安的母亲，刘晓燕已经得知了消息。她表示，没有任何东西能够换回她的女儿，她希望尽快处理案件，把这悲伤的记忆抛在脑后。

美国警方的新闻发布会【视频】。

新西兰总理海伦克拉克对薛乃印的被捕表示了欢迎【音频】，希望此事能给薛千寻带来积极的影响。

至于他遗弃的女儿，还没有最新消息。我的印象是薛千寻的监护权只是“暂时”判给了她的外婆。她现在正在中国生活。至于她是否会受此影响而返回新西兰，现在没有任何消息。

--------------------------------------

另外，你也看到，本页右边的那张照片，我以前说的是，只要他不落网，我就不会取下。今天听到这个令人高兴的消息，我赶紧修改了照片：）要取下还是先等到这个人渣进了监狱。

至于本博此前的报道，请点击tags中的薛乃印标签。

本博严格遵守版权准则，对于有版权的相关图片和视频，和本博报道所参考的来源，请参考以下英文报道：

'It's all over' - fugitive Nai Yin Xue caught in US - New Zealand Herald （一切都结束了- 薛乃印在美国被抓获 - 新西兰先驱报，有视频）

Breaking News Pumpkin's Father Arrested in Atlanta -scoop.co.nz

http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23295624-661,00.html -悉尼先驱日报（有视频）

Pumpkin's fugitive father caught in U.S. -CNN 文字报道

'Pumpkin's' dad arrested in US -ABC 美国广播公司

当然，我也希望来访者尊重版权，本文遵守宽松的创作共用 署名-禁止演绎版权，任何人若需转载全文或部分内容，带上链接本文的链接即可，谢谢。

另外给多维新闻网的话：有种你再从我这里偷一个字试试？