This blog was published on 19 March 2008 and may be out of date.
今天(3月19日)也是一次简短的出庭。我没空去,但抽空在中午看了电视新闻。原本预计就不会有什么新的进展,一是因为复活节假期就在眼前,二是警方需要一些时间准备所有的证据和材料。
奥克兰地方法院今天宣布此案会在4月30日再次开庭,并且开始正式审理(你知道新西兰的bureaucrats 有多厉害了,不像人民专政,犯罪分子立马伏法)。
另一个有点意思的现象是,据说今天澳大利亚和纽西兰媒体倾巢出动,法官罕见的在开庭前把所有媒体赶出了法庭,考虑是否应该让媒体在庭审时进入法庭,能拍多少照片。结果只有国家电视台TVNZ被允许摄像,然后在媒体间共享。
虽然新闻上没说为什么这样做,我想这应该是薛乃印辩护律师干的好事。 前段时间此人公开表示对媒体报道的担心,声称他们的报道会影响法庭公正判决。
那就4月30日再继续了,既然都把他抓到了,一些等待也就算不上什么了。
———-
相关英文媒体报道
Xue appears in court, remanded until April 30 – New Zealand Herald
Pumpkin’s dad remanded in custody – The Age (Australia) 有图片
Xue makes brief appearance in court – TVNZ (有视频,请点击网页上的Related Video一栏)