薛乃印再次出庭

预计的一样,薛乃印于今天(4月30日)早晨再次出现了奥克兰地方法庭。不过这又是一次短暂的出庭。

这次出庭主要是告诉他在9月份的时候,法庭会召开“Deposition hearing”——不知道该怎么解释,就是那种证人在法庭庭审外宣誓作证的听证会。 要拖这么久是因为警方称他们需要那么长的时间准备好这个案件的相关证据

至于薛乃印,他没说什么话。

还是我说的那句话,这里不像中国,犯罪分子可以立刻在人民民主专政面前伏法;这里法庭资源短缺,程序复杂,一个大案子拖个几年简直是家常便饭,常常拖得受害者,或者是他的家人心力憔悴。

没关系,我会继续等,拖这种东西不会让我忘记事情的。

—–

相关英文报道:

Xue held in custody to September – New Zealand Herald

Nai Yin Xue to face September depositions – Newstalk ZB

Leave a Comment